- Cada archivo se queda en tu dispositivo
- Sin registro
- Sin límite diario
- Sin seguimiento
Tu kit PDF todo en uno
Une, divide, convierte y organiza archivos PDF con herramientas online sencillas.
- 25
- herramientas PDF
- 0
- archivos subidos
- ∞
- límite diario
- 10
- idiomas
Herramientas populares
Abre una herramienta y empieza. Sin cuenta, sin cola y sin marca de agua en tus archivos.
01 · 7 herramientas
Convertir desde PDF
Descompón un PDF: Word, JPG, PowerPoint, Excel, HTML o EPUB.
-
En el navegador
PDF a Word
DOCX editable
Extrae el texto de cada página a un documento de Word editable, con saltos de párrafo reales.
Abrir herramienta -
En el navegador
PDF a JPG
Un JPG por página
Convierte cada página en un JPG con la resolución y la calidad que elijas, listo para pegar en cualquier sitio.
Abrir herramienta -
En el navegador
PDF a PowerPoint
Diapositivas desde páginas
Coloca cada página en su propia diapositiva como imagen a sangre, en formato de página, 16:9 o 4:3.
Abrir herramienta -
En el navegador
PDF a Excel
Filas en .xlsx
Vuelca el texto de cada página en filas de hoja de cálculo, una hoja por página o todo en una sola.
Abrir herramienta -
En el navegador
PDF a HTML
Un .html real
Convierte el documento en una página HTML autónoma con texto seleccionable y buscable.
Abrir herramienta -
En el navegador
PDF a EPUB
Libro electrónico adaptable
Crea un EPUB que se adapta a la pantalla desde el texto del documento, para leerlo bien en lectores y móviles.
Abrir herramienta -
En el navegador
PDF a imagen larga
Todas las páginas en una sola imagen
Une todas las páginas en un único PNG o JPG vertical, la forma que se desplaza en chats y lectores de artículos.
Abrir herramienta
02 · 7 herramientas
Convertir a PDF
Crea un PDF desde Word, PowerPoint, Excel, imágenes, texto, RTF o Publisher.
-
En el navegador
Word a PDF
DOCX a PDF
Convierte un archivo .docx en un PDF limpio, con el tamaño de página y los márgenes que elijas.
Abrir herramienta -
En el navegador
PowerPoint a PDF
PPTX a PDF
Convierte cada diapositiva en una página PDF, manteniendo la proporción o ajustándola a A4.
Abrir herramienta -
En el navegador
Excel a PDF
XLSX a PDF
Maqueta tu hoja de cálculo como un PDF paginado con las líneas de cuadrícula que esperas.
Abrir herramienta -
En el navegador
Imagen a PDF
JPG y PNG a PDF
Combina imágenes JPG, PNG o WebP en un solo PDF con una maquetación de página sensata.
Abrir herramienta -
En el navegador
TXT a PDF
Texto plano a PDF
Compón texto plano, Markdown o CSV en un PDF paginado con el tamaño de letra y el ajuste de línea que elijas.
Abrir herramienta -
En el navegador
RTF a PDF
Texto enriquecido a PDF
Convierte archivos RTF a PDF conservando la estructura de párrafos y el énfasis básico.
Abrir herramienta -
Conversión en servidor
Publisher a PDF
PUB a PDF
Convierte archivos de Microsoft Publisher en el servidor con LibreOffice, el único lector de .pub fiable.
Abrir herramienta
03 · 11 herramientas
Organizar y optimizar
Une, divide, extrae, gira, marca con agua y comprime PDF existentes.
-
Local + servidor
Unir PDF
Combinar archivos PDF
Combina varios archivos PDF en un solo documento, exactamente en el orden que elijas.
Abrir herramienta -
Local + servidor
Dividir PDF
Separar en archivos
Divide un PDF en documentos separados por rangos de páginas o en los números de página que elijas.
Abrir herramienta -
Local + servidor
Extraer páginas
Conservar páginas elegidas
Elige las páginas que necesitas y expórtalas como un PDF nuevo y limpio.
Abrir herramienta -
Local + servidor
Girar PDF
Corregir la orientación
Gira las páginas 90°, 180° o 270°, todo el documento o solo las páginas que elijas.
Abrir herramienta -
Local + servidor
Organizar PDF
Reordenar y borrar
Arrastra las páginas a un nuevo orden, quita las que no necesites y guarda el resultado en un PDF nuevo.
Abrir herramienta -
En el navegador
Recortar PDF
Quitar márgenes
Dibuja un rectángulo sobre la página para cortar los márgenes blancos, los bordes negros del escáner y todo lo demás.
Abrir herramienta -
En el navegador
Añadir marca de agua
Estampar texto en las páginas
Añade una marca de agua de texto con tamaño, opacidad y posición ajustables en cada página.
Abrir herramienta -
Local + servidor
Comprimir PDF
Reducir el tamaño
Reduce el tamaño de los PDF recomprimiendo las imágenes de página, con un informe honesto de antes y después.
Abrir herramienta -
Conversión en servidor
Proteger PDF
Añadir una contraseña
Cifra el documento con AES-256 para que solo se abra con tu contraseña y decide si el lector puede imprimir o copiar.
Abrir herramienta -
Conversión en servidor
Desbloquear PDF
Quitar la contraseña
Abre un PDF protegido con la contraseña que conoces y guarda una copia limpia que ya no la pide.
Abrir herramienta -
Local + servidor
PDF a imagen
Exportar en PNG, JPG o WebP
Exporta páginas PDF como imágenes PNG, JPG o WebP con la resolución que necesites.
Abrir herramienta
La diferencia
Qué es realmente distinto aquí
Cada fila es una propiedad de cómo está construido el sitio, no una promesa sobre su comportamiento.
| VoraPDF | Conversor online habitual | |
|---|---|---|
| Dónde se procesa tu archivo | En tu dispositivo | En su servidor |
| Cuenta o correo obligatorio | Nunca | Habitualmente |
| Límite diario en el uso gratuito | Ninguno | Unos pocos archivos al día |
| Marca de agua en el resultado | Ninguna | A veces |
| Scripts de seguimiento y analítica | Ninguno | Habitualmente varios |
Seis herramientas recurren al servidor solo para documentos demasiado grandes para una pestaña del navegador, y solo después de avisarte.
Cómo funciona
Tres pasos, sin cuenta
-
1
Añadir archivos
Arrastra un archivo o elígelo en tu dispositivo. Nada se envía a ningún sitio hasta que una herramienta necesite de verdad un servidor, y en ese caso se te avisa antes.
-
2
Configurar opciones
Define el rango de páginas, la calidad o el formato. Los valores no válidos se rechazan antes de empezar.
-
3
Descargar
Descarga el resultado, o el ZIP cuando una herramienta genera varios archivos. Después no se guarda nada.
Privacidad
Privado por diseño, no por promesa
Cada herramienta abre tu archivo en el navegador y hace el trabajo allí, así que no hay nada que subir ni copia en nuestro lado. La única excepción es un documento más grande de lo que puede manejar una pestaña (más de 200 páginas): entonces la herramienta lo dice y espera tu clic antes de enviarlo a nuestro servidor, y esa copia se elimina en cuanto el resultado está listo.
- Trece herramientas no envían ni un byte de tu documento a ningún sitio.
- Las dos herramientas pesadas solo ofrecen la vía de servidor cuando un documento supera lo que un navegador puede manejar, y tu clic es lo que lo envía.
- Las subidas al servidor se escriben en un directorio de tareas aislado con un nombre aleatorio, se procesan allí y se eliminan con la tarea. Nunca abrimos, indexamos ni escaneamos tu documento.
- Tu elección de idioma se guarda en tu navegador; nada más.
- No se cargan scripts de analítica, publicidad ni seguimiento.
FAQ
Preguntas frecuentes
¿Se suben mis archivos a un servidor?
En general no: trece herramientas no suben nada nunca. Las seis herramientas de organización —unir, dividir, extraer, girar, comprimir y PDF a imagen— recurren a nuestro servidor solo con documentos que un navegador no puede manejar, y solo después de avisarte en la página. Esa subida va a un directorio aislado con un nombre aleatorio, se procesa allí y se elimina junto con la tarea, como máximo a los 60 minutos. No queda ninguna copia, así que nada se puede recuperar después.
¿VoraPDF es realmente gratis?
Sí. Las veinte herramientas son gratuitas y no requieren cuenta. No hay un plan premium que esconda una función que acabas de pulsar, y no se añade ninguna marca de agua al resultado.
¿Necesito crear una cuenta?
No hacen falta cuenta, correo ni inicio de sesión. El sitio no tiene cuentas de usuario, así que no hay nada que registrar.
¿Qué tamaño pueden tener mis archivos?
Hasta 200 MB por archivo y hasta 20 archivos por tarea. Los documentos muy grandes están limitados por la memoria de tu dispositivo más que por una cuota del servidor: si una tarea falla, prueba con menos páginas a la vez.
¿Puedo usar un PDF protegido con contraseña?
No directamente. Los archivos cifrados hay que desbloquearlos primero; si no, las herramientas no pueden leer sus páginas. VoraPDF te avisa claramente cuando un archivo está cifrado en lugar de fallar en silencio.
¿La compresión reduce la calidad?
Sí, y lo decimos sin rodeos. La compresión vuelve a renderizar cada página como imagen, lo que reduce mucho los escaneos y los documentos con muchas imágenes. El texto del archivo comprimido deja de ser seleccionable, así que conserva el original cuando el texto importe.