Was beim Entschlüsseln wirklich passiert
Eine PDF kann auf zwei Arten gesperrt sein, und beide erscheinen in den Dateieigenschaften als „verschlüsselt“.
Entschlüsseln entfernt eine oder beide Sperren, damit sich die Datei wie eine normale PDF verhält. Der Seiteninhalt selbst bleibt unverändert.
- Öffnungspasswort (Benutzerpasswort): muss eingegeben werden, bevor eine Seite sichtbar wird.
- Berechtigungspasswort (Besitzerpasswort): öffnet ohne Abfrage, blockiert aber Drucken, Textkopieren oder Bearbeiten.
Was nicht geht
Kennen Sie das Passwort nicht, wird kein Browser-Tool die Datei öffnen. Moderne PDF-Verschlüsselung (AES-256) lässt sich nicht aus einer Webseite heraus erraten, und Seiten, die versprechen, ein starkes PDF-Passwort zu „knacken“, täuschen Sie entweder oder führen einen sehr langsamen Offline-Angriff aus.
Hat die Datei nur ein Berechtigungspasswort und kein Öffnungspasswort, lassen sich die Sperren manchmal entfernen. Das ist rechtlich eine Grauzone – tun Sie es nur bei Dokumenten, an denen Sie die Rechte haben.
So entschlüsseln Sie eine PDF
Vier Schritte, keine Installation nötig.
- Öffnen Sie das Werkzeug zum Entsperren von PDF.
- Ziehen Sie die verschlüsselte PDF auf die Seite.
- Geben Sie das Öffnungspasswort ein.
- Laden Sie die entschlüsselte Kopie herunter; das Original bleibt unverändert.
Arbeiten Sie mit einer Kopie. Wenn Ihnen jemand die verschlüsselte Datei geschickt hat, lassen Sie dessen Original in Ruhe.
Nach dem Entschlüsseln: was sich ändert
Eine entschlüsselte PDF ist eine ungeschützte Datei: Wer sie bekommt, kann sie lesen, kopieren und weiterleiten. Legen Sie sie in einem privaten Ordner ab, nicht auf einem geteilten Laufwerk.
Auf einem öffentlichen oder geteilten Rechner sollten Sie vertrauliche Dokumente meiden: Download-Verlauf und Browser-Cache hinterlassen Spuren.